广州原创音乐交流组

写翻篇|一起happy一起学

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

2017.3.20

写给热爱英语的人


Practice makes perfect

作者|李    征   微信|徐晓庆

配图|徐晓庆   审稿|包久功

英语听力小技巧

1.英文歌

2.英文电影

 1.     英文歌

What are words

 

Any where you are, I am near

Any where you go, I'll be there

Any time you whisper my name, you'll see

How  every single promise I keep

Cause what kind of guy would I be

If I was to leave when you need me most 

What are words

 If you really don't mean them

When you say them

What are words

 If they're only for good times

Then they don't 

When it's love

Yeah,you say them out loud Those words

 They never go away

They live on, even when we're gone

And I know an angel was sent 

  Just for me and I know I'm meant     

To be where I am and I'm gonna be 

Standing right beside her tonight

And I'm gonna be by your side

I would never leave when she needs me most 

I'm forever keeping my angel close 

这首歌的歌词比较简单,没有复杂词汇,适合作为听力练习的歌曲。而且可以自己进行简单的翻译,歌词淳朴感人。


美国偶像Chris Medina写给他的未婚妻的感人肺腑的歌曲,他的未婚妻因为一场车祸导致下身瘫痪,智力变为2岁小孩水平,他通过这首歌来纪念他的未婚妻,也表明自己会一直陪伴在她的身旁,就像歌词里讲的~Anywhere you are, I am near~Anywhere you go, I'll be there~

2.英文电影/冰河世纪

 故事的背景是在冰河纪这个充满惊喜与危险的蛮荒时代,因为一名突如其来的人类弃婴,让三只性格迥异的动物不得不凑在一起,尖酸刻薄的长毛象,粗野无礼的巨型树獭,以及诡计多端的剑虎,这三只史前动物不但要充当小宝宝的保姆,还要历经冰河与冰山各种千惊万险护送他回家。

本片为动画片,情节有具有趣味性,可以更好的吸引我们的注意力,而且有英文字幕,可以使我们更加了解我们所听到的内容。

遇到没听懂的地方可以反复多听几遍。

作者简介

李征, 爱好 打篮球,健身。 平时喜欢听音乐看电影,偶尔吃吃鸡,性格开朗积极向上。


----IT English Club----

  想写信或者留言给英语吧?

请编辑你想要编辑的内容到我们的公众号

【也是英语吧微信投稿留言的唯一官方平台】

如果喜欢请关注我们的公众号

【不文艺的千万不要关注】


举报 | 1楼 回复